20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1651–1660 of 19020 articles for “Art. 5° bis”
The Director is appointed by decree on a proposal from the Minister for Health, for a renewable three-year term.He is responsible for managing the institution. He performs all acts that are not reserv…
The social and economic committee is informed and consulted : 1° Before an application to open receivership or compulsory liquidation proceedings is filed with the company registry; 2° During safeguar…
The following are determined by decree in the Conseil d'Etat:-the conditions for approval of any person carrying out medical transport as provided for in article L. 6312-2 ; the conditions under which…
…oves the budget; 4° Approves the balance sheet and profit and loss accounts for the financial year; 5° Authorises acquisitions and sales of real estate and loans. The National Committee may delegate t…
…determine and modify the allocation of the local authority's properties used by its public services;5° To decide on the conclusion and revision of leases of goods for a term not exceeding twelve years…
…ternative dispute resolution methods; 4° Services relating to passenger transport by rail or metro; 5° Financial services relating to the issue, purchase, sale or transfer of securities or other finan…
…ew Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna or the French Southern and Antarctic Territories; 5° Employees of companies subject to the provisions of Articles L. 441-1, L. 442-1 and L. 443-1 oper…
…rms and conditions, in particular tariffs, and the procedures and place for concluding the contract;5° The law applicable to the contract and the competent jurisdiction.The information communicated by…
…5° of article L. 111-2 of the Code du cinéma et de l'image animée.
In application of article LO 6271-5, a global grant for school construction and equipment is instituted in order to help compensate for the net increases in charges for the collectivity of Saint-Barth…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
