20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6621–6630 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
Health professionals, in application of the first paragraph of II of Article L. 5131-5: 1° Must report without delay to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any seri…
…eterinarians, pharmacists and members of the other health professions mentioned in 4° of article R. 5141-93 are subject are defined, on a proposal from the Director General of the Agence nationale de…
…ferred to in article L. 6141-4 and the regional pharmacovigilance centres referred to in article R. 5121-167 shall transmit, without delay, to the Agence nationale de sécurité sanitaire, de l'alimenta…
…f at least five years from the date of receipt; 2° To prepare the reports referred to in Article R. 5141-105 for transmission to the Director General of the Agency; 3° To ensure that requests from the…
The provisions of this section apply to establishments covered by Article L. 620-2 of the Labour Code, with the exception of establishments covered by Decree No. 83-1111 of 19 December 1983. The provi…
The medical dialysis unit operates with the assistance of a team of nephrologists, each of whom is qualified or competent in nephrology. This team may be shared with that of a haemodialysis centre; de…
All the procedures necessary for each haemodialysis treatment session for these patients are carried out by the team of nursing staff. This team is sufficiently large to ensure the permanent presence,…
The medical dialysis unit, defined in article R. 6123-63, has at least six haemodialysis treatment stations. The same haemodialysis station may not be used for more than three patients per twenty-four…
At their request, the committee may hear the director(s) of the training and research unit and the teacher in charge of the medicine department if the director is a pharmacist, or the teacher in charg…
The committee's opinion and the minutes of the meeting are forwarded to the ministers responsible for higher education and health for their decision. The ministers shall decide without the committee's…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
