20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4421–4430 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
Two months before the date of the first test of the session, the committee will draw up the list of candidates admitted to sit the tests of the examination for admission to the professional traineeshi…
The scope of occasional checks is determined by the authority prescribing them. These controls may include all the minimum checks mentioned in article A. 814-4.
…ry auditors, the elements relating to the planning of the audit are defined in a concerted manner. 05. Where the statutory auditor is required to certify both the annual accounts and the consolidated…
…nd the additional service time for which they are liable pursuant to article 1 of decree no. 2000-815 du 25 August 2000 relatif à l'aménagement et à la réduction du temps de travail dans la fonction p…
The committee draws up an annual report for the Prime Minister on the assessment, evaluation and monitoring of operations subsidised by the regional cooperation fund.
…occupational health and prevention service may be set up when the number of employees monitored is 500 or more. The group occupational health and prevention service is set up by agreement between all…
During work involving the risk of drowning as referred to in Article R. 4534-136, self-employed workers and employers working directly on a building or civil engineering site must wear lifejackets.
The technical inspection report defined in…
Where manual handling cannot be avoided, the employer: 1° Evaluates the risks to workers' health and safety arising from handling operations; 2° Organises workstations in such a way as to avoid or red…
Off-voltage work is carried out under the following conditions: 1° The part of the installation on which they are carried out must be identified and locked out beforehand, so that, throughout the dura…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
