Article R4533-5
Waste is disposed of in accordance with current sanitary regulations.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4331–4340 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
Waste is disposed of in accordance with current sanitary regulations.
When, in order to carry out work inside a building, platforms are installed which intersect the openings at the edge of the void in their height, at a vertical distance of more than 90 cm from the upp…
…tions committee to include representation from external undertakings, in application of article L. 4523-11, it is the responsibility of: 1° The head of the user undertaking's establishment to identify…
The general coordination plan kept on site is kept by the project owner for a period of five years from the date of acceptance of the work.
…esenting particular risks included on the list established by the order provided for in article L. 4532-8, he shall take all necessary steps to draw up, before any further work is carried out, the sim…
When it is made aware of the irregular use of the mention provided for in article D. 3232-4, the Agence nationale de santé publique may, after inviting the initiator of the campaign concerned to prese…
Approval is granted on the basis of verification that:-compliance of the training programme proposed by the organisation with the provisions of articles L. 3332-1-1 and R. 3332-7 the training programm…
For each festival or fair, the authorisation is issued to the person responsible for organising it by the prefect of the département or, in Paris, by the police prefect or, in the département of Bouch…
I. - The priority of the territorial mental health project is to organise the conditions for the early identification of mental disorders, the development of a diagnosis and access to care and social…
The retail sale, on credit, either by the glass or in bottles, of drinks from the third, fourth and fifth groups by an on-trade or off-trade operator is punishable by a 4th class fine.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More