20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4241–4250 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
The chapters of the budgets voted by function correspond:a) Investment section:- for expenditure and revenue that can be broken down, to groups 90 "Departmental facilities" or 91 "Non-Departmental fac…
The decision by which the State representative settles the budget and makes it enforceable is sent, within twenty days of notification of the opinion of the territorial audit chamber, to the local aut…
Articles R. 2334-13 to R. 2334-18 are applicable to the local authority.
The commission may only validly deliberate if the number of members present is at least equal to two-thirds of the number of members called upon to deliberate. If this number is not reached, a new not…
The decision by which the State representative settles the budget and makes it enforceable is sent, within twenty days of notification of the opinion of the territorial audit chamber, to the local aut…
…rity's public establishments and to the local semi-public companies mentioned in 7° of Article LO 6451-2.For the application of these provisions to the local authority's public establishments and loca…
…aching bodies or job categories who benefit from a credit of hours in accordance with article L. 7125-2 is adjusted at the beginning of the school year. The duration of the credit hours is divided bet…
Articles R. 2334-13 to R. 2334-18 are applicable to the local authority.
The commission may only validly deliberate if the number of members present is at least equal to two-thirds of the number of members called upon to deliberate.If this number is not reached, a new noti…
An order of the State representative records the appointment of the members of the Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council, with the exception of the members mentioned in 9° an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
