20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
The services and establishments of the State and other public authorities are required to communicate to the agents of the Directorate General of Customs and Excise all information and documents in th…
Customs and excise officials and the other persons mentioned in Article L. 5112-1-22 of the Transport Code may disclose to each other, either spontaneously or on request, all documents and information…
Only customs officers, specially and individually authorised for this purpose, may consult data during an investigation or control. This special and individual authorisation may be verified at any tim…
Customs officers and officers of the Directorate-General for Risk Prevention and its decentralised departments are authorised, for the purposes of their duties to monitor waste treatment conditions an…
The officials responsible for the inspections referred to in II of Article 32 of Law No. 2021-1308 of 8 October 2021 containing various provisions for adapting to European Union law in the fields of t…
With the exception of those carried out in the places mentioned in 2° and 3° of article 60-1, excluding the surroundings of these places, visiting rights may only be implemented in the same place for…
I. - A salaried reserve customs officer who carries out a period of employment or training as part of the Customs Administration's operational reserve during his working hours must, where the duration…
…e mentioned in the last paragraph of article 414, the third paragraph of article 414-2 or article 415 of the present code or for an offence related to an offence mentioned in article 706-73 of the cod…
With the exception of bearer cheques, any cheque issued in one country and payable in another country or in an overseas part of the same country and vice versa, or issued and payable in the same part…
The public institution's resources consist in particular of income from the activities mentioned in article L. 121-3, other income from the use of the assets contributed to it, endowed or acquired by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
