20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 22109 articles for “Art. 494-6 al. 7”
The request for consent referred to in 7° of Article 728-62 shall be sent by the public prosecutor to the competent authority of the sentencing State. It must include the information provided for in A…
…der judicial supervision enjoys immunity in France which prevents the decision from being enforced; 7° The decision was made against a minor who was thirteen years old on the date of the acts.
The following are eligible for aid to promote cinematographic works abroad:1° Long-length cinematographic works for which investment approval has been granted at the time the application is submitted,…
…applicable, those of his lawyer, without prejudice to the application of the provisions of article 712-16-3. If the convicted person is detained, this hearing may take place in the prison. The provis…
…n the matter. Violation of this obligation is punishable by two months' imprisonment and a fine of €7,500. When the judicial police officer decides to carry out an identity check, under the conditions…
…uest of the public prosecutor, within fifteen days of the date on which this decision has become final. Notwithstanding Article 61-4, changes to first names correlative to a decision to change gender…
When it is essential for the purposes of the investigation to carry out a full search of a person in police custody, this must be decided by a judicial police officer and carried out in an enclosed ar…
Customs officers may only immobilise means of transport and goods or keep persons at their disposal for the time strictly necessary to carry out the physical inspection operations, which include check…
The technical procedures used must guarantee, under conditions laid down by order of the Minister of Justice, the reliability of the identification of the parties to the electronic communication, the…
Documents evidencing the execution or non-execution of requests for service shall be transmitted back through the same channels by which the requests were forwarded.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
