20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2131–2140 of 22109 articles for “Art. 494-6 al. 7”
…all due care to ensure the effective application of the provisions of articles L. 211-3 and L. 211-7 of the Monetary and Financial Code, the managers, the chairman of the board of directors or the ma…
…n enabling both the donor and the recipient of blood to be identified, in breach of article L. 1221-7, is punishable by one year's imprisonment and a fine of 7,500 euros.
I. - Cash withdrawals may be made from the cash account associated with the SME Innovation Account defined in article L. 221-32-4. II. - In the event of the liquidation of a company whose shares are h…
When a creditor usually offers credit agreements with an insurance proposal whose purpose is to guarantee repayment of the credit, any advertising mentioned in the first paragraph of Article L. 312-6…
The trade union committee is set up in accordance with the rules laid down in articles L. 5211-7, L. 5211-8 and, unless otherwise provided for in the founding decision, in article L. 5212-7.
…6-33 of 9 January 1986 on statutory provisions relating to the hospital civil service and in 6° and 7° of article L. 312-1 of the social action and family code. The reorganisation of the structures of…
…ficate with the person being received;6° Previous reception certificates signed by the host, if any;7° The characteristics of the place of accommodation;8° The host's undertaking to cover the foreign…
…costs; 6° R. 6332-30 to R. 6332-33, relating to the transmission of documents by skills operators; 7° R. 6332-34 to R. 6332-36, relating to the accounting and auditing of the accounts of skills opera…
…s, the State and public authorities; 6° Proceeds from sales and remuneration for services rendered; 7° Income from intellectual property; 8° Operating appropriations allocated by the founding members.…
The first issue of the resident card provided for in articles L. 423-6, L. 423-10 or L. 423-16, the resident card bearing the wording "long-term resident-EU" provided for in articles L. 421-12, L. 421…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
