20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 22109 articles for “Art. 494-6 al. 7”
The employer shall assess the risks resulting from exposure to artificial optical radiation, in particular in order to verify compliance with the exposure limit values defined in Articles R. 4452-5 an…
For any commercial transaction concluded after termination of the agency contract, the commercial agent is entitled to commission, either where the transaction is mainly due to his activity during the…
An individual record booklet is issued to each athlete mentioned in article L. 231-6 or to their legal representative, by the sports federation to which they belong. This booklet only contains informa…
…mentioned in article L. 5214-1, the skills operators, the commissions mentioned in article L. 6323-17-6, the bodies mentioned in article L. 6332-9 and any other body involved in monitoring or managing…
The representative mentioned in 4° to 7° of II of Article L. 1111-9-1 whose seat becomes vacant as a result of death, resignation or the loss of the capacity in respect of which he was elected or appo…
…aging in full view of the consumer or via an automatic liquid dispenser, in accordance with Article 7 of the Order of 13 July 2012 on the conditions for the production and placing on the market of raw…
When a société par actions with a public offering is formed, the acts performed on behalf of the company being formed in accordance with the second paragraph of Article L. 210-6 are submitted to the c…
…ce of opposition; 6° The contact details of the transferees and details of their research activity; 7° The place of storage. The Minister responsible for research and, where applicable, the Director G…
…e L. 3123-6 of the French Labour Code, and the legal weekly working time defined in article R. 3123-7 of this code. In the case of a civil servant governed by titles II, III or IV of the general civil…
…article L. 3123-6 of the French Labour Code and the legal weekly working time defined in article R. 7125-7 of this code. In the case of a civil servant governed by titles II, III or IV of the general…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
