20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1951–1960 of 48367 articles for “Art. 494-6 al. 2”
…o the provisions relating to supplementary elections set out in the second paragraph of Article L. 723-11, judges of the commercial courts are elected for two years at the time of their first election…
The secretariat of the national statutory commission is provided by the Centre national de gestion. The members of the national statutory commission and the staff who provide its secretariat are bound…
Full or alternate members whose dossier is submitted to the committee for an opinion may not take part in the deliberations on the entire agenda item that concerns them.
Members of the National Statutory Committee must be provided with the documents they need to carry out their duties.
The national statutory committee meets when convened by the director general of the Centre national de gestion.
The National Statutory Committee may only validly deliberate if at least half of its members, plus the Chairman or his alternate, are present. If this quorum is not reached, a new notice is sent withi…
Representatives of the administration, whether full or alternate members, who definitively cease the functions for which they were appointed are replaced. The term of office of their successors expire…
The chairman appoints rapporteurs from outside the committee; the appointed rapporteurs do not have the right to vote.
Members of the National Statutory Committee do not receive any allowances in respect of their duties. They are entitled to travel and subsistence expenses in accordance with the conditions laid down f…
The National Statutory Committee shall issue its opinions by a majority of the members present. If a vote is taken, it shall be by a show of hands. In the event of a tie, the chairman of the committee…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
