Article 694-22
The European Investigation Order shall be translated into an official language of the executing State or into one of the official languages of the institutions of the European Union accepted by that S…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 48367 articles for “Art. 494-6 al. 2”
The European Investigation Order shall be translated into an official language of the executing State or into one of the official languages of the institutions of the European Union accepted by that S…
Reasons must be given for any refusal to execute a European arrest warrant.
The proceedings are immediately referred to the Investigating Chamber. The wanted person shall appear before it within five working days from the date of his presentation to the public prosecutor.
…f a similar duration and fall within one of the categories of offences provided for in Article 694-32.Where the provisions of the preceding paragraph are applicable, the legal classification of the ac…
If the Investigating Chamber finds that the legal conditions for extradition have been met, it shall issue a judgment in which it acknowledges the person claimed's formal consent to be extradited and,…
Within two days of the arrest of the person claimed, the Public Prosecutor shall notify the latter, in a language he understands, of the documents by virtue of which he has been apprehended. He shall…
…son claimed appears before the investigating chamber pursuant to the first paragraph of Article 696-27, the president of the chamber shall establish his identity and take his statements, a record of w…
Where the person claimed declares to the public prosecutor that he consents to his extradition, he shall appear before the investigating chamber within five working days of the date on which he was pr…
The French government may hand over, at their request, to foreign governments, any person not of French nationality who, being the subject of proceedings brought in the name of the requesting state or…
…ition purposes addressed to France by a State party to the Third Additional Protocol of 10 November 2010 to the European Convention on Extradition of 13 December 1957.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More