20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 551–560 of 642 articles for “Art. 48”
…Agreement on the European Economic Area, or an authorised branch referred to in I of Article L. 532-48. The aforementioned authorised investment firms or branches must be authorised to provide the ser…
A merger, split or absorption affecting a general-purpose investment fund or a sub-fund is subject to approval by the Autorité des marchés financiers.
When the shares of a company whose registered office is established in France are admitted to trading on a regulated market of a Member State of the European Union or of another State party to the Agr…
In the event of failure to mention or incorrect mention of the overall effective rate provided for in article L. 314-5, the lender may be deprived of the right to interest in the proportion set by the…
The provisions of this section shall apply to the exchange of information referred to in Article 695-9-31 between the services or units mentioned in the same Article and the competent services of the…
No special benefits may be stipulated for founders in the draft Articles of Association.
The purpose of the compliance function referred to in the second paragraph of Article L. 356-1 is, in particular, to advise the Chief Executive Officer or the Management Board, as well as the Board of…
The public prosecutor may inform the police or gendarmerie services involved in the investigation that the penal composition has been validated, in particular when it includes one of the measures prov…
The obligations of security surveillance may be adapted at any time to take account of the development of the person subject to it. They may be amended, supplemented or withdrawn by reasoned order of…
An innovation mutual fund may borrow up to 10% of its assets.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
