Article R6152-41
In the event of an accident at work or occupational disease, the hospital practitioner is placed on leave for a maximum period of five years, during which time he receives the emoluments mentioned in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 18897 articles for “Art. 41 V bis”
In the event of an accident at work or occupational disease, the hospital practitioner is placed on leave for a maximum period of five years, during which time he receives the emoluments mentioned in…
Short-length audiovisual works are made with the assistance of shooting studios and laboratories established in France, on the territory of a Member State of the European Union or, when they are made…
…ean Union or, when they are made as part of an international co-production eligible under an intergovernmental co-production agreement, on the territory of the State or States of the co-producers. Thi…
The same project may not give rise to the award of selective aid and: 1° Pre-production production aid or production programme aid provided for in this section, with the exception of projects giving r…
…carried out or support systems put in place, are examined: 1° Upon resumption of each work shift, over the entire height of the shafts and over the entire length of the galleries; 2° After each blast…
The Cour nationale du droit d'asile shall provide the applicant, free of charge, with an interpreter to assist him/her at the hearing, who has taken an oath to assist justice in his/her honour and con…
The information provided for in the first paragraph of Article L. 2315-74 concerns any fact likely to jeopardise the continued operation of the social and economic committee that the statutory auditor…
In the event that a position in an approved structure likely to be offered to an intern or resident has not been offered to interns or residents, or if it has not been chosen, the director of the heal…
Production companies are eligible when they have cumulatively: 1° Produced at least four short cinematographic or audiovisual works, with the exception of episodes of series, for which a cinematograph…
…or reconsideration is an asylum application submitted after a final decision has been taken on a previous application.The fact that the applicant has explicitly withdrawn his previous application, or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More