20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3981–3990 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
An order by the ministers responsible for customs and health determines the administrative and technical procedures for issuing the import authorisation, covering in particular the elements mentioned…
…ject to prior authorisation when it is intended solely for the personal use of a private individual and for victualling. The same applies when it is intended for distribution in the form of samples or…
The costs incurred by the procedures for authorising the import of natural mineral water are borne by the applicant.
…he quality of the water observed by the control authorities or reported by the authorisation holder and if this water presents a danger to public health or no longer meets the regulatory quality requi…
The candidate for authorisation to practice is bound by an employment contract concluded with the employer or the president of the inter-company occupational health and prevention service. The duratio…
…supply to the public network is intended solely to exploit this production for commercial purposes and does not exceed 20% of the entity's turnover, taking into account the average for the current ye…
…owing the consultation procedure with the staff representatives provided for in articles L . 1233-8 and L. 1233-9, in the case of redundancies of less than ten employees within the same thirty-day per…
…ns from property tax on built-up properties provided for in articles 1384, 1384-0 A, 1384 A, 1384 C and 1384 D of the General Tax Code and to I and II bis of Article 1385 of the same code result in a…
…re deemed to have complied with the vaccination requirement. Students listed in article R. 3112-1 C and persons mentioned in article R. 3112-2 who have a vaccination scar are also considered to have f…
…R. 251-3, the draft distribution is notified by registered letter with…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
