Article 414
…d, confiscation of property used to commit the offence or intended to be used to commit the offence and of which the offender is the owner or, subject to the rights of the owner in good faith, of whic…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2891–2900 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…d, confiscation of property used to commit the offence or intended to be used to commit the offence and of which the offender is the owner or, subject to the rights of the owner in good faith, of whic…
If the notified body, after carrying out the necessary examinations, considers that the certificate is still valid in the light of the state of the art, it will renew it for a period of five years.
…laid down in Articles 8 to 10 of Commission Delegated Regulation (EU) 2018/273 of 11 December 2017 and are liable to the same duties as wines at the rate of one hectolitre of wine per 130 litres or 1…
Any mixture with ethyl alcohol of bodies belonging to the chemical family of alcohols or having an alcohol chemical function, likely to replace ethyl alcohol in any of its uses when this mixture is in…
The investigating judge is responsible for carrying out the information, as set out in Chapter I of Title III. He may not, on pain of nullity, participate in the judgment of criminal cases that he has…
…a way as to prevent any risk of contact between persons present in the vicinity of the installation and the moving carrier or any other moving part. As soon as a guard is opened, devices must prevent…
Checks and maintenance operations are carried out from a safe location allowing easy and secure access to the components concerned, by opening a guard. A stop device allows safe access to the passenge…
The provisions of this section apply to the following work equipment serving defined levels by means of an enclosure, either along a perfectly defined vertical path in space, or along a substantially…
…a way as to avoid: 1° any risk of the persons concerned falling when the carrier is at rest on the landing; 2° any dangerous movement or displacement of the carrier when accessing the equipment for lo…
…olice courts within his jurisdiction. He may report to them any contraventions of which he is aware and order them to prosecute. He may also, if necessary, request that an investigation be opened..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More