20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
For sums registered in the automatic account of production companies which were due to lapse on 31 December 2020, the period mentioned in 1° of article 123-8 is extended by one year.
The Public Prosecutor at the Judicial Court acts as Public Prosecutor before the Police Court for 5th class offences not covered by the fixed fine procedure. He may also occupy it in any matter before…
If there are several police commissioners at the place where the police court sits, the public prosecutor shall designate the one who shall perform the functions of the public prosecutor.
…osecutor shall appoint, for a full year, one or more replacements from among the commissioners, commanders or captains of police residing within the jurisdiction of the judicial court..
…esignate, to exercise the functions of the public prosecutor, a police commissioner or a police commander or captain residing within the jurisdiction of the judicial court or, failing that, of an adjo…
…ey institutions shall prepare separate accounting information relating to the activities of issuing and managing electronic money and to related operational services or services closely linked to the…
Publications and leaflets of a trade union nature may be freely distributed to company employees within the company premises when they are entering and leaving work.
Following its audits, the association recommends any compliance measures to its members and ensures that they are followed up.
The association shall carry out verifications of the evidence referred to in subsections 2 and 3 in accordance with an action plan proportionate to the number of its members and phased over time. This…
Personal data and information recorded in the information system are kept for a maximum period of twenty years from the date on which registration on the jobseekers' list ceases, without prejudice to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
