20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 831–840 of 62993 articles for “Art. 4°-a”
The four units (UC) making up the vocational diploma in youth, popular education and sport are defined by the following professional skills: In the two cross-disciplinary units (UC), whatever the spec…
The liabilities of this section comprise, on the one hand, the reserve related to operations resulting from the extinction of the financing of statutory annuity increases and, on the other hand, debts…
JURISDICTIONS COMPETENT TO HEAR IN APPLICATION OF ARTICLE L. 420-7, PROCEEDINGS AGAINST PERSONS WHO ARE NOT TRADERS OR CRAFTSMENJURISDICTION OF THE COURTS judicial RESSORTMarseille.The jurisdiction of…
JURISDICTIONS HAVING JURISDICTION UNDER ARTICLE L. 420-7,PROCEEDINGS AGAINST PERSONS WHO ARE TRADERS OR CRAFTSMENHEAD OFFICE OF THE COURTSof commerce and the courtsmixed of commerceRESSORTMarseille.Th…
JURISDICTION WITH JURISDICTION IN APPLICATION OF ARTICLE L. 420-7, PROCEDURES APPLICABLE TO PERSONS WHO ARE NOT TRADERS OR CRAFTSMENHEAD OF COURTS judiciaryRESSORTParis.Ressort of the higher court of…
The surveillance and rescue organisation plan, an example of which is given in annex III-10, includes all of the following elements: 1° A description accompanied by an overall plan of the facilities,…
I.-The form entitled "certificate of compliance" referred to in article R. 752-44-8, a model of which is shown in appendix 7-8 to this book, is dated and signed by the authorised body referred to in a…
The committee of experts comprises :1° The director in charge of cinema at the Centre national du cinéma et de l'image animée or his representative;2° The director in charge of audiovisual at the Cent…
The regional and departmental director of youth, sports and social cohesion (DRDJSCS), the regional director of youth, sports and social cohesion (DRJSCS) or the director of youth, sports and social c…
The penalties incurred are increased to ten years' imprisonment and a fine of one million euros when the offences provided for in articles L. 163-3, L. 163-4 and L. 163-4-1 are committed by an organis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
