20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1811–1820 of 24328 articles for “Art. 4 oct. 1994”
The establishments mentioned in Article L. 5142-1 are not authorised to supply the public with the veterinary medicinal products defined in Article L. 5141-2.However, these establishments may sell vet…
…cations;3° A medical opinion stating that the young person is fit to carry out the work in question;4° the safety information and training provided to the young person under Articles L. 4141-1 to L. 4…
…worker's state of health in relation to his exposure to specific chemical agents in the workplace; 4° Biological limit value, the limit of concentration in the appropriate biological medium of the ag…
…s certificate, subject to implementing the necessary safety measures as defined in 3° of Article R. 4461-7. He shall record this intervention in the individual hyperbaric logbook of the worker concern…
…ical committee(s) of the university hospital centre(s); 3° The president(s) of the university(ies); 4° For each university, the director of the medical training and research unit or, if there is more…
…express request. [Provisions declared unconstitutional by Constitutional Council Decision no. 2022-846 DC of 19 January 2023] the operation is authorised by the public prosecutor or by the investigati…
…ative of the Director General of Healthcare; 3° A representative of the Director General of Health; 4° A representative of the central director of the armed forces health service; 5° Three elected pai…
…ry, particularly with regard to : 1° health and safety at work ; 2° remuneration ; 3° working hours 4° weekly rest periods and public holidays. During the period of mobility within or outside the Euro…
…ritorial sports project or its revision, and when it is consulted in application of article L. 112-14 on the draft territorial agreement for the concerted exercise of competence in sport prior to its…
…To provide the public authorities with forward-looking thinking and advice on public health issues;4° To contribute to the development of a comprehensive and concerted child health policy.It may be c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
