20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6871–6880 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
I.-Any breach of the prohibitions set out in the first paragraph of article L. 5141-14-2 is punishable by an administrative fine of up to €15,000 for a natural person and up to €75,000 for a legal ent…
The local or regional representative referred to in paragraph 3 of Article 77 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 shall carry out his duties in professional premises located on national terr…
Transplantation of faecal microbiota is carried out in the interests of the recipient and is subject to the principles of donor consent and anonymity of donation. The rules of anonymity of donation do…
Tattoo products placed on the market must not harm human health when applied under normal or reasonably foreseeable conditions of use, taking into account, in particular, the presentation of the produ…
Failure by the facilities referred to in Article L. 6322-1 to keep the registers referred to in Article L. 5212-2-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of €75,000.
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products) imposes financial penalties on natural or legal persons…
Failure by manufacturers of medical devices or their agents, or by any person engaged in the manufacture, distribution, import or export, even on an ancillary basis, of medical devices, to make the de…
When, during an inspection, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé finds that the laws and regulations applicable to the activities and products mentioned in Article L…
Any patient treated in an emergency situation or as part of a permanent healthcare service benefits from the guarantees provided for in I of article L. 6112-2.
…ncy to adapt its governance arrangements by providing that, by way of derogation from articles L. 6144-2 and L. 6143-7-5, external persons or healthcare professionals, in particular representatives of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
