20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5661–5670 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
Self-propelled mobile work equipment is fitted with a braking and stopping device. Where safety so requires, particularly in the case of equipment with a heavily loaded braking system, an emergency de…
Remotely controlled self-propelled mobile work equipment must be fitted with a device enabling it to stop automatically when it leaves the field of control. If it is liable to collide with workers, su…
In the event of simultaneous movement of several pieces of self-propelled mobile work equipment running on rails, these pieces of equipment are fitted with means to reduce the consequences of a possib…
In the event of a partial or complete failure of the power supply, and if the work equipment used to lift non-guided loads cannot hold these loads, measures are taken to avoid exposing workers to the…
When it exceeds a height set by joint order of the ministers responsible for labour and agriculture, the use in the open air of work equipment used for lifting non-guided loads ceases as soon as the d…
Where lifting equipment travels on tracks or runways, the ends of these tracks or runways are fitted with devices to reduce shocks at the end of travel.
It is forbidden to swing loads in order to deposit them at a point which cannot normally be reached by the lifting equipment. It is also forbidden to lift or pull loads at an angle, except with the ai…
Lifting accessories are stored in such a way that they cannot be damaged or deteriorated. They are withdrawn from service as soon as they show any defect likely to lead to breakage.
Mobile work equipment comprising parts which, during work, exceed the clearance gauge must, during transport or movement, be fitted with the necessary devices to hold these parts in a safe position. T…
When a load has to be lifted simultaneously by two or more pieces of work equipment used for lifting non-guided loads, operating procedures are defined and applied to ensure that operators and operati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
