20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5641–5650 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
In premises with non-specific pollution, ventilation is provided either by mechanical ventilation or by permanent natural ventilation. In the latter case, the premises have openings opening directly t…
The employer shall take all necessary steps to ensure that only workers authorised to do so have access to danger zones. Appropriate measures are taken to protect these workers.
…t the movement of people or reduce the width of the clearances below the minimums set in article R. 4227-5. These clearances must be arranged in such a way as to avoid dead ends.
The assessment of explosion risks is global and, where appropriate, combined with the results of the assessment of other risks identified in each work unit of the company or establishment.
…fied body's decision may be the subject of a complaint under the conditions laid down in Article R. 4313-35.
…ssessment of machinery technology. This team examines the technical file provided for in Article R. 4313-6. The assessment procedure includes an inspection visit to the manufacturer's premises.
Where, due to the characteristics of the personal protective equipment, it is not possible to affix the CE marking on the copies, it will appear on the packaging.
In the case of machinery, the manufacturer or importer asks the notified body which issued an EC type-examination certificate to re-examine the validity of this certificate every five years.
If the notified body, after carrying out the necessary examinations, considers that the certificate is still valid in the light of the state of the art, it will renew it for a period of five years.
The full quality assurance procedure is that by which a notified body assesses, approves and monitors the application of the quality system of a machinery manufacturer. To this end, the notified body…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
