Article 129-4
The court conciliator may, with the agreement of the parties, visit the premises and hear any person whose testimony he or she considers useful, subject to that person's acceptance. The conciliator's…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2181–2190 of 41812 articles for “Art. 4 mai 2011”
The court conciliator may, with the agreement of the parties, visit the premises and hear any person whose testimony he or she considers useful, subject to that person's acceptance. The conciliator's…
The chairman of the National Sanction Commission appoints a rapporteur. The rapporteur may not receive any instructions. The Commission shall reach its decision by reasoned decision, without the prese…
The labour inspector may at any time require a medical examination of a young worker aged fifteen or over in order to establish whether the work assigned to him exceeds his strength. In this case, the…
In the case of an anonymous offer, the administrative authority and the departments of the institution mentioned in article L. 5312-1 may, on simple request, obtain from the director of the publicatio…
The property or rights of a minor may not be transferred to a trust.
A public entity may contribute to the financing of investments.
…ands:1° With the exception of the first paragraph of article R. 313-3 and articles D. 312-3 and R. 343-31, the words "in France" are replaced by the words: "on the territory of the Wallis and Futuna I…
…of the subscribed capital has been paid in. Notwithstanding the provisions of article 12 of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation, the surplus is paid up by successive call…
…hdrawn. The amount of the fine may not exceed the amount set in the second paragraph of article L. 5421-9. If the formal notice has not been acted upon by the end of the period set, the Director Gener…
Infringement may be proven by any means. To this end, any person having standing to bring an infringement action is entitled to have carried out in any place and by any bailiffs, where appropriate ass…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More