20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3391–3400 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
I. - Breaches of the provisions of this chapter, with the exception of article L. 546-3, are punishable by two years' imprisonment and a fine of €6,000 or one of these two penalties only. Any person w…
…specifically authorised for this purpose by the Agence de la biomédecine instituted in article L. 1418-1. In the event of an embryo being diagnosed with the anomaly or anomalies responsible for one o…
I.-The penalty provided for in Article 131-39-2 of the Penal Code shall be carried out under the supervision of the Public Prosecutor. The French Anti-Corruption Agency shall report to the Public Pros…
I. - The regional or inter-regional council of the order of masseur-physiotherapists is composed as follows: 1° When the total number of masseur-physiotherapists on the most recently published roll is…
I.-The register of purchases and sales provided for in article L. 225-211 to report transactions carried out pursuant to II of article L. 228-12 and of the I of article L. 228-12-1 is held under the t…
Remuneration for library lending is distributed as follows: 1° A first share is divided equally between authors and their publishers on the basis of the number of copies of books purchased each year,…
European Union citizens wishing to work in France are still required to hold a residence permit for the duration of any transitional measures provided for in the accession treaty of the country of whi…
…h a view to concluding the multi-annual guidance and funding contracts mentioned in article L. 112-14, each conference of funding bodies for sport set up by the regional sports conference, for the ter…
In the event of an emergency, in particular a specific imminent danger to public health, the representative of the State in the département may order the immediate implementation, with all rights rese…
Purchasers, with the exception of the central public authorities listed in a notice annexed to this Code, may use a notice referred to in Article R. 2131-1 to issue an invitation to tender as part of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
