20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2901–2910 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
The perimeter of the conurbation in which the urban community exercises its powers may subsequently be extended, by order of the State representative in the département, by the addition of new commune…
The rules of procedure of the industrial tribunal set the usual day and time for summary hearings. A hearing is scheduled at least once a week. When circumstances so require, the president of the indu…
Decisions that exceed the powers of the managing partners are taken by the shareholders at a general meeting. The meeting is held at least once a year. It may also be convened at the request of one or…
Independently of decisions to suspend, modify or withdraw authorisations and as a precautionary measure, the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'envi…
…communal tax bases for council tax on second homes and other furnished premises not assigned to the main dwelling and for property tax on non-built properties;1° bis The product determined by applying…
…the personal assets of the sole trader covered by the status defined in the same section 3. It may maintain the protective measure ordered in respect of the assets of the de jure or de facto manager…
For the application of Article R. 612-42 (1° and 2°), a derived crop is any crop that still has the characteristics of the registered crop that are essential for implementing the invention. The undert…
…ent, pharmacist or pharmacy student belonging to one of the categories mentioned in article R. 6153-43. The list of unfilled posts for interns or residents located in centres or structures approved in…
Voters for a section of the college of hospital practitioners are those practitioners who practise in the discipline corresponding to the section. For a section of the college of tenured teaching and…
…the initial capital of the sociétés immobilières conventionnées referred to in Order no. 58-876 of 24 September 1958 or to their capital increases, have waived, within a period of one year, the except…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
