20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…on to the grounds for refusal or invalidity provided for respectively in Articles L. 712-7 and L. 714-3, a guarantee trade mark shall be refused registration or, if registered, may be declared invalid…
…xcess of those he is authorised to demand or withhold pursuant to the provisions of articles L. 313-49, L. 313-52, L. 313-60 or L. 313-61 is punishable by a fine of 300,000 euros. Physical persons are…
The managers of the legal entities and the natural persons participating in the formation of the European Cooperative Society shall invite the special negotiating body to meet and to that end shall in…
…ise the professions referred to in this book as well as those referred to in articles L. 1132-1, L. 4241-1 and L. 4241-13. They must hold evidence of formal qualifications obtained in a Member State o…
…under the conditions defined in Articles…
…armacist. For the purposes of this article, if the Director General of the Regional Health Agency remains silent, authorisation will be deemed to have been granted on expiry of a period of two months…
The trade events that must be declared as part of the annual programme by an exhibition park are: 1° Trade shows as defined by article L. 762-2 ; 2° Commercial events, usually referred to as "trade fa…
The election is held by post. Ballot papers are sent by registered letter to the prefect. Each ballot paper is placed in a double envelope; the inner envelope must not bear any mention or distinctive…
…is advisor shall participate in particular in :1° In the risk assessment provided for in Article R. 4461-3 ;2° The implementation of all measures to ensure the health and safety of workers working in…
Without prejudice to the provisions of articles R. 6153-29 to R. 6153-39, the head of the organisation or establishment in which the resident carries out his duties may suspend the latter's activity i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
