20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2731–2740 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…Document, in place of the declaration on their honour and the information mentioned in Article R. 2143-3. 2143-3.With regard to the conditions for participation, the purchaser shall indicate in the co…
In the absence of a final court ruling based on article L. 431-6, a decree in the Council of State, issued after a public enquiry carried out in accordance with the code de l'expropriation pour cause…
The reports, objects seized and any other evidence gathered in execution of the investigation decision shall be handed over to the issuing authority as soon as possible. The magistrate hearing the cas…
…ed pursuant to the first paragraph be transferred to the issuing State, the provisions of Article 694-42 shall apply. Where the issuing authority requests, in the decision, that the items seized pursu…
Prior to any public offer of tokens, issuers may apply for approval from the Autorité des marchés financiers. Issuers shall prepare a document providing all relevant information to the public on the p…
…itial and continuing vocational training establishments under the conditions set out in Articles L. 443-1 and L. 753-1 of the Education Code for initial training and, for continuing training, in compl…
The application for authorisation to disclose and freely exploit a variety belonging to one of the species referred to in the above article before the end of the period provided for in article L. 623-…
When a person sentenced to socio-judicial supervision including a treatment order must carry out this measure following a custodial sentence, the sentence enforcement judge may order the person concer…
…by professional secrecy under the conditions and subject to the penalties laid down in Article L. 642-1. This secrecy may not be invoked against the judicial authority acting in the context of either…
Notwithstanding the provisions of this chapter, and notwithstanding the provisions of Law 68-678 of 26 July 1968 on the communication of economic, commercial, industrial, financial or technical docume…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
