20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2661–2670 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
In the cases provided for in the first to fifth paragraphs of article 494 and if justified by special circumstances, the court may, by a specially reasoned decision, modify the judgment against which…
Failure by a doctor to comply with the obligation to transmit information provided for in article L. 232-3 or with the prohibitions mentioned in article L. 232-10 may result in disciplinary action bef…
Customs detention is carried out under the supervision of the public prosecutor, who ensures that the detainee's legal rights are safeguarded. The Public Prosecutor may visit the premises to verify th…
Notwithstanding the principle of exclusivity set out in Article L. 1251-2, temporary employment agencies may engage in : 1° Private placement activities as provided for in Article L. 5321-1; 2° The ac…
Insurance and reinsurance undertakings may, subject to the prior approval of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, apply a transitional measure to the risk-free interest rate curve rel…
Except where the services which are the subject of the public contract cannot be delayed, the purchaser may extend the time limits for receipt of applications and tenders for procedures in progress by…
Except where the services that are the subject of the concession contract cannot be delayed, the concession-granting authority may extend the deadlines for the receipt of applications and tenders for…
The legal entities managing the accommodation may require the payment of a deposit, under conditions defined by decree. The amount of the deposit is returned on leaving the accommodation, deducted whe…
Deliberations or decisions of municipal councils or competent local authorities involving increases in the expenditure of public industrial or commercial services operated by a public authority, lease…
In the event that the defendant intends to make use of the document alleged to be false, the first president must refer the parties to appeal before such court as he may designate in order to proceed,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
