20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2441–2450 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…ied during a diagnosis. This pathway is implemented by the organisations mentioned in article L. 5314-1. However, by way of derogation, another organisation may be designated by the State representati…
In the areas of competence of the territorial collectivity of Martinique, the Assembly of Martinique may, by deliberation, request the authorities of the Republic to authorise the President of the Exe…
The registrar keeps the files, directories and registers up to date. He draws up the documents, notes and minutes required by the codes. He assists the labour tribunal members at hearings. It prepares…
…ded or withdrawn in whole or in part, in the cases and under the conditions set out in Article L. 1245-1, by the Director General of the Regional Health Agency, following a reasoned opinion from the D…
…which public health institutions may provide on a subsidiary basis, as provided for in article L. 6145-7, are developed within the limits of the material and human resources essential to the performan…
An emancipated minor may be a trader with the authorisation of the guardianship judge at the time of the emancipation decision and of the president of the judicial court if he makes this request after…
The judicial support measure may only be ordered at the request of the public prosecutor, who assesses whether it is appropriate in the light of the social services report provided for in article
Under the terms of an agreement entered into with the State, the French National Olympic and Sports Committee may receive financial and personnel assistance to carry out its missions.
The purchaser may not evade the application of this Book by splitting his purchases or by using methods of calculating the estimated value of the requirement other than those provided for therein.
The maximum amount of the claim that the holder may assign or pledge corresponds to the amount of the contract less the amount of sub-contracted services giving rise to direct payment.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
