Article D6325-4
Periods spent in a company as part of the initial training of young people under school or university status may not give rise to professionalisation contracts.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
Periods spent in a company as part of the initial training of young people under school or university status may not give rise to professionalisation contracts.
…time, the register of payments or remittances provided for in the first paragraph of article R. 211-48, the register of mandates provided for in the third paragraph of article R. 211-49 and the full s…
…ejudice to the application of Article 1231-5 civil code, exceed an amount which, depending on the remaining term of the contract, is set according to a scale determined by decree.The lender shall prov…
The Office is subrogated, up to the amount of the sums paid, to the rights that the victim has against the person responsible for the loss or damage as well as against the persons obliged in any way t…
Each year, the Assembly of Corsica holds two ordinary sessions of a maximum duration of three months, convened by its President. The first opens on 1st February. The second opens on 1st September. If…
…he-clock care may be covered financially by the regional intervention fund mentioned in article L. 1435-8. In addition, for their participation in the round-the-clock care provided by an establishment…
I.-When the resolution college considers that one of the beneficiary-trustees is in breach of its obligations or that its financial situation has deteriorated significantly and no longer enables it to…
…as part of a contribution to the health support of the armed forces as provided for in article L. 6147-10, or a professional from the medico-social or social sector under the authority of the Minister…
…unless the judge decides otherwise, carry out the acts mentioned in the first paragraph of Article 427.
The municipal councils referred to in article L. 2123-22 may vote to increase the duration of the time credits provided for in article L. 2123-2.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More