20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2181–2190 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…of the subscribed capital has been paid in. Notwithstanding the provisions of article 12 of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation, the surplus is paid up by successive call…
…hdrawn. The amount of the fine may not exceed the amount set in the second paragraph of article L. 5421-9. If the formal notice has not been acted upon by the end of the period set, the Director Gener…
Infringement may be proven by any means. To this end, any person having standing to bring an infringement action is entitled to have carried out in any place and by any bailiffs, where appropriate ass…
Infringement may be proved by any means. To this end, any person having standing under this title shall be entitled to have carried out at any place and by any bailiffs, where appropriate assisted by…
The Chairman of the Conseil des maisons de vente or, after proceedings have been initiated before the Enforcement Committee, the Chairman of the Enforcement Committee who is considering imposing or ex…
In the event of a sentence of confiscation relating to property that is not in the hands of the law, the criminal court may, in order to guarantee the execution of this sentence, order the seizure, at…
…be applied permanently to vehicles used for the professional purposes of research, exploitation or maintenance of natural areas.In mono-communal islands, the prohibition mentioned in the first paragr…
For the purposes of applying Article 46 of the aforementioned Regulation (EU) No 2015/848, the court or official receiver who, after obtaining the opinion of the public prosecutor, grants the request…
…rson subject to compliance with one or more obligations or prohibitions set out in the articles 132-44 and 132-45 of the Penal Code. The convicted person may also benefit from the assistance measures…
The use of videoconferencing to convene meetings of the social and economic committee may be authorised by agreement between the employer and the elected members of the committee's staff delegation. I…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
