Article L4721-4
…the employer formal notice to comply with the requirements of the decrees mentioned in articles L. 4111-6 and L. 4321-4.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1661–1670 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…the employer formal notice to comply with the requirements of the decrees mentioned in articles L. 4111-6 and L. 4321-4.
…o the budget; 3° The financial statements and the allocation of the results for the financial year; 4° The annual activity report drawn up by the Director; 5° The categories of agreements which, by vi…
…on halls, gymnasiums and establishments for physical and sporting activities as defined by law no. 84-610 of 16 July 1984 relating to the organisation and promotion of physical and sporting activities…
…ransmit the results and, where appropriate, samples at the request of the national reference centre.4° Immediately alerting the National Public Health Agency, the Ministry of Health and, where appropr…
…e awarded to the "Setting" sub-group, allocated in turn as follows: a) At least one of the action's main settings is in France, a French-speaking country or a place with a European aesthetic: 3 points…
…octors hired by the French Office for Immigration and Integration to carry out the tasks defined in 4° and 7° of article
…surance companies defined in Article L. 322-26-1 and the companies referred to in Article L. 322-26-4 shall operate under the conditions set out in this Section subject to the specific provisions of S…
The reports provided for in articles L. 232-3 and L. 232-4 are attached to the documents mentioned in article R. 232-3. These reports supplement and comment on the information provided in these docume…
…s whose addition to a land motor vehicle does not constitute, within the meaning of articles L. 113-4 and L. 113-9, an increase in the risk covered by the contract insuring that vehicle.
The provisions of the first three paragraphs of article L. 4163-2 are applicable to the persons mentioned in the fifth and sixth paragraphs of article L. 5323-4. The provisions of the following paragr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More