20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2111–2120 of 26171 articles for “Art. 4 B”
The Autorité des marchés financiers shall immediately inform the authorities of the other Member States of the European Union and of the other States party to the Agreement on the European Economic Ar…
…1° The college of State representatives comprises : a) The Regional Prefect or his representative; b) The Regional Academic Rector or his representative; c) The Regional Academic Delegate for Youth,…
…tions in the following cases: a) To sell an option previously acquired within the framework defined by Articles R. 332-45 to R. 332-48; b) Sell an option when the insurance undertaking simultaneously…
The application for authorisation to operate a business shall be submitted:a) Either by the owner or owners of the land or buildings, by any person proving title from the owner or owners entitling him…
When the Director General of a Regional Health Agency establishes that, in an area defined in b of 2° of Article L. 1434-9, the supply of medical biology does not meet the needs of the population, in…
I. - The tax potential of a commune is determined by adding together the following amounts:1° The product determined by applying the average national tax rate for each of these taxes to the communal t…
Financial assistance for the foreign distribution of works representative of world cinema is reserved for companies that : 1° Provide proof of assignment of rights or marketing mandates, or any contra…
…isions of Chapter I of Title III: 1° In article R. 531-2, the words: "twenty-one days" are replaced by the words: "seven days" and after the words: "to introduce", the words: "in person" are added; 2°…
Short extracts of a sporting event or competition broadcast pursuant to Article L. 333-7 are taken from the images of the holder of the exploitation right established in France by any television servi…
An insurance undertaking may use a forward rate or currency instrument linked to a financial debt if the following conditions are met throughout the transaction: a) The loan contracted or the debt iss…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
