20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2311–2320 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
…e to the acquisition of professional skills; 3° Liaise with the referent mentioned in article R. 5134-60 ; 4° Participate in drawing up the certificate of professional experience provided for in artic…
As part of its mission to receive asylum seekers as defined in Article L. 121-1 of the Labour Code, the French Office for Immigration and Integration coordinates the management of accommodation in the…
The validity of a branch agreement or a professional agreement is subject to it being signed by one or more representative employee trade union organisations having received, in the elections taken in…
…rkers, members of the liberal professions and self-employed workers provided for in article L. 6331-48 less the two fractions mentioned in article L. 6332-11 intended to finance the personal training…
…for water distribution are the public persons provided for in the first paragraph of article L. 2224-7-1 of the General Local Authorities Code.Within the framework of the tasks provided for in articl…
…interested party, with the exception of those referred to in articles L. 625-1, L. 625-3 and L. 625-4, may lodge a claim or a third party objection under the conditions laid down by decree in the Cons…
As an exception to articles R. 5141-4 and R. 5141-5, when the loss of effective control results from the cessation of the business created or taken over, or the sale of the business as part of a safeg…
…nsurance intermediaries and that it meets the conditions referred to in I and II of article R. 512-14. To this end, each member must provide the association with an annual declaration indicating the n…
The fixed procedural fees provided for in the Article 1018 A of the General Tax Code shall, in accordance with the provisions of the ninth paragraph of that Article, be increased by a sum of 210 euros…
In the case of part-time work, the credit of hours is reduced in proportion to the ratio between the working hours set out in the employment contract of the employee concerned, in accordance with the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
