20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2221–2230 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
…ral communes or several départements, the allocation of the tax base referred to in article L. 3333-4 is set, failing agreement between them, by the State representative under conditions set by decree…
The organisations mentioned in Article L. 7343-2 that meet the criteria mentioned in 1° to 4° of Article L. 7343-3 must declare their candidacy to the Employment Platforms Labour Relations Authority,…
The provisions of articles R. 6142-4 and R. 6142-30 do not apply to the agreements relating to the organisation of hospital placements provided for in article R. 6153-60. These agreements determine th…
Subject to the provisions of the second paragraph of Article L. 2372-4, the managers of each of the companies participating in the cross-border operation negotiate with the special negotiating body wi…
…e sports resource, expertise and performance centres exercising the competencies mentioned in 1° to 4° of article L. 114-5. These staff carry out their duties under the conditions defined in article L…
…same conditions as those provided for in…
…efore the end of the uninterrupted five-year period of legal residence provided for in article L. 234-1 in the following cases:1° The worker himself benefits from the right to permanent residence purs…
…Consumption, Labour and Employment decides whether to apply the penalty referred to in article L. 4162-4. It sets the rate in the light of the company's situation, the information sent by the fund m…
For the trial of the offences and contraventions mentioned in Article 697-4, a detached chamber of the Paris judicial court specialising in military matters may be temporarily set up outside the terri…
Failure to comply with any of the prohibitions set out in article L. 521-4 is punishable by three years' imprisonment and a fine of €375,000.The court may also order the posting or broadcasting of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
