20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
…y simultaneously cease to exercise their functions under the conditions provided for in article L. 741-1 or, when all the practising partners have successively ceased their functions under the conditi…
…wishes to be informed of the release of a person convicted of an offence referred to in Article 706-47, on the expiry date of his sentence, sends this request by registered letter with acknowledgement…
…two external radiotherapy authorisation holders concerned. II. -Notwithstanding Article R. 6123-91-4, when the holder of the radiotherapy authorisation organises, by means of an agreement, the travel…
…mployment contract may be granted to the following employers: 1° Employers mentioned in article L. 5422-13 and in 3° and 4° of article L. 5424-1 ; 2° Employers' groups for integration and qualificatio…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the application of articles L. 4731-1 to L. 4731-4.
…classification must submit their application electronically to the body referred to in Article L. 141-2 , together with a visit certificate issued by a type A or C assessment body accredited to inspe…
…ovider of equity crowdfunding services wishing to engage in the activity referred to in Article L. 547-4 shall submit an application to the Autorité des marchés financiers, either when applying for au…
…ive rise to the collection of the following fees:Number of the service (table 5 of article appendix 4-7) Designation of service Fee 2 European Certificate of Succession (amendment, rectification, with…
…f the conditions for selecting projects and project sponsors; 3° Publish an annual activity report; 4° Provide lenders or donors with information concerning the characteristics of the project and, whe…
I.-The data referred to in Article L. 7342-7 is personal data within the meaning of Article 4 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 of the European Parliament and of the Council on the protecti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
