20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1641–1650 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
…This weighting is calculated in accordance with the procedures defined in 2° of II of Article L. 7343-41. This objection is notified and filed under the conditions laid down in articles L. 7343-33 an…
In addition to its Chairman, the Disciplinary Chamber of First Instance comprises eight full members and eight alternate members, distributed as follows:1° Three full members and three alternate membe…
…n during transport, the name and domicile of the persons identified as the consignor and consignee; 4° The quantity of products sampled and, if available, their batch numbers; 5° The serial number of…
The flat-rate tourist tax is payable by landlords, hoteliers and owners who accommodate the persons mentioned in article L. 2333-29 for consideration as well as by other intermediaries when these pers…
…with the following scale:(In euros) Accommodation categories Lowest rate Ceiling rate Palaces 0.70 4.00 5-star tourist hotels, 5-star tourist residences, 5-star furnished tourist accommodation 0.70 3…
…by Article L. 322-5. Articles L. 312-5, L. 312-6, L. 312-8, L. 312-8-1, L. 312-9 to L. 312-15, 3°, 4°, 5°, 7° and 9° of Article L. 312-16 and Article L. 312-18 apply to this mechanism. For the applic…
…replaced by references to locally applicable provisions having the same effect; 2° In article L. 314-6, the words: "75,000 euros" are replaced by the words: "8,950,000 CFP francs"; 3° For the applica…
The EC quality assurance system for production with surveillance is the procedure whereby a manufacturer: 1° has a quality assurance system approved by a notified body of his choice ; 2° entrusts this…
In order to assess the quality assurance system, the notified body shall carry out all necessary objective assessments of the elements of this system. In particular, it shall ensure that the system gu…
…he personal protective equipment envisaged, including the technical file provided for in Article R. 4313-6 relating to the model for which an EC type-examination certificate has been issued; 2° Docume…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
