20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 66666 articles for “Art. 382-1 and 387-1”
…place where the offence was recorded will notify the accused person of the charges against him/her and the penalties incurred, and will invite him/her to submit his/her observations within a period o…
The bonuses, allowances and reimbursements of expenses mentioned in 2° of article R. 6153-10 are : 1° If the intern is not provided with accommodation, food, heating and lighting in the establishment…
…uments provided for in article R. 6153-10, the allowance provided for in 3° of article D. 6153-10-1 and, where applicable, the compensation for benefits in kind provided for in the same article.For th…
The time limit for appealing against orders made by the guardianship judge shall run: 1° In respect of persons to whom the order must be notified, from the date of such notification; 2° In respect of…
…obtain or withdraw subsidies. The consent of the person concerned must be expressly obtained beforehand. Unless the person expressly consents during his or her lifetime, no identification by genetic f…
Only the following are authorised to carry out DNA identifications: 1° The technical and forensic police services or organisations referred to in article 157-2 of the Code of Criminal Procedure; 2° Pe…
No one may be discriminated against on the grounds of their genetic characteristics.
…ic characteristics unrelated to the initial indication or the initial objective of the examination, and the risks that refusal would entail for the members of his family potentially concerned, in the…
When an order for the release of a person placed in pre-trial detention is made by the liberty and custody judge or the examining magistrate contrary to the requests of the public prosecutor, this ord…
…port. The Committee's decisions are adopted by a simple majority of the members present. The voting and tie-breaking conditions set out in article R. 1123-12 apply. II. - Before 7th November of the ca…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
