Article R131-35
The drawee to whom a cheque is presented for payment, issued on an account whose holder is subject to a ban imposed in application of article L. 163-6, must, when the date of presentation of the chequ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 1298 articles for “Art. 35”
The drawee to whom a cheque is presented for payment, issued on an account whose holder is subject to a ban imposed in application of article L. 163-6, must, when the date of presentation of the chequ…
I. - For the assessment of the 50% quota set out in I of article L. 214-28 : 1° The numerator is made up of the subscription or acquisition price of the securities or rights in the portfolio and the b…
In the cases provided for in Article L. 512-80, the central body of savings banks and banques populaires may only propose the dissolution of the Board of Directors after obtaining the opinion of the S…
The penalties for offences relating to child labour are not applicable where the offence was the result of an error arising from the production of birth certificates, booklets or certificates containi…
The agreement is filed with the services of the Employment Platforms Labour Relations Authority under conditions determined by regulation.
Skills assessment as part of redeployment leave is carried out after a tripartite agreement has been signed under the conditions set out in articles R. 6313-4 to R. 6313-8.
Any cooperative company or interprofessional outpatient care company referred to inarticle L. 4041-1 of the Public Health Code which intends to develop the activity of an employers' group as provided…
Depending on the case, the adjudication committee comprises:1° In its ordinary composition as referred to in Article L. 1423-12, two councillors representing employers and two councillors representing…
Trade unions affiliated to the same trade union organisation at cross-industry level declare themselves as candidates under the name of that organisation alone. Trade unions other than those whose art…
The national commission will inform the commissions mentioned in article L. 1142-5 and the courts mentioned in article L. 1142-11 without delay of the removal of experts from the national list of medi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More