20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2671–2680 of 3278 articles for “Art. 35 bis”
For the persons mentioned in 1° to 2°e, 6°, with the exception of financial investment advisors and providers of participative financing services in respect of their activities mentioned in Article L.…
…21-9, article R. 5121-36-1 and article R. 5121-37-3, together with their implementation period ; 1° bis The public assessment report, together with the reasons justifying the decision for each therape…
…ancial year.For companies that are members of a group referred to in article 223 A or article 223 A bis, this option is or remains valid only if it is exercised by all the companies that are members o…
…ssociations, recognised as being in the public interest, in which they carry out their activity; 2° bis A Premises specially fitted out for administrative archiving and for carrying out research activ…
…f of local authorities, groupings of local authorities, other public establishments or the State;4° bis The financing of roads and trunk roads which, due to their characteristics, constitute routes of…
…whom all sentence reductions have been withdrawn, pursuant to the first paragraph of l'article 723-35, following a breach of the obligations to which he or she was subject under conditions that revea…
…s items to be taken into account to determine prudential own funds within the meaning of Article L. 351-6 are subject to the prior approval of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. The…
…421-10 to R. 421-15R. 421-26 to R. 421-28R. 421-34-1Decree no. 2021-1222 of 23 September 2021R. 421-35 to R. 421-37R. 421-51R. 421-55 and R. 421-56R. 421-58 to R. 421-60R. 422-1 to R. 422-5R. 422-7 to…
…hts would have been taken into account for the assessment of the quotas mentioned in Article R. 214-35 if the fund had not entered into a pre-liquidation period, current account advances to these same…
…tional release, withdrawal of a reduction in sentence ordered pursuant to Articles 721,721-2 or 723-35, by notices sent to it by the directors and head supervisors of prisons pursuant to 5° of article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
