20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 671–680 of 52239 articles for “Art. 35 I 5° bis”
The risk management system covers the risks to be taken into account in the calculation of the Solvency Capital Requirement in accordance with Articles R. 356-19 to R. 356-22, as well as risks which a…
The representatives of cinema exhibitors and distributors of cinematographic works are appointed after consultation with the professional organisations or trade unions concerned.
Structural aid is granted in consideration of:1° The additional financing requirements necessary for the activity of the distribution company;2° The quality of the work carried out by the distribution…
The Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée draws up a list of readers after consulting the administrative authority responsible for implementing State policy on sustainable dev…
The decision to award aid is taken after consultation with the first college of the Film Distribution Aid Commission.
…as been awarded by the State and the contractor uses a State department as a subcontractor, the services covered by the subcontract do not give rise to any payment to the contractor.
A notice shall be drawn up by each of the companies involved in the cross-border merger informing the members, creditors and employee representatives or, failing that, the employees themselves that th…
Public establishments authorised to carry out credit transactions may receive warrants as bills of exchange, with exemption from one of the signatures required by their articles of association.
The number of partners may be increased during the existence of the company with or without an increase in the share capital.
If the owner of the plant variety certificate has lodged an appeal with the Paris Court of Appeal against the decision of the person in charge of the tasks falling within the remit of the national pla…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
