20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 2529 articles for “Art. 31 oct. 1989”
Profits placed under the exemption regime subject to reinvestment provided for in article 238 octies are attached to the results of the current financial year when they are distributed. They are retai…
…istration submitted, under the Madrid Agreement of 14 April 1891 and the Madrid Protocol of 27 June 1989, for the visa of the National Institute of Industrial Property for transmission to the Internat…
If the coordination group agrees, at the end of the single assessment procedure for periodic safety update reports provided for in Article 107g(1) of Directive 2001/83/EC of the European Parliament an…
I. - The provisions of Article 238 quater I do not apply in the event of a transfer of the settlor's rights representing the property or rights transferred into the fiduciary estate carried out as par…
Other than those provided for by special laws, preferential claims on the generality of immovable property are: 1° Legal costs, on condition that they have benefited the creditor to whom the lien is o…
…share of all State aid received for the same purpose by the region of Corsica during 1987, 1988 and 1989. The Assembly of Corsica, on the proposal of the Executive Council, may, in addition, grant sub…
…1394, the City of Paris is assimilated to a department. However, City of Paris properties which, on 31 December 2018 belonged to the municipality or department of Paris and were exempt from property t…
…es L. 112-7, L. 112-8, L. 112-10, L. 113-15-2, L. 122-7, L. 125-1 to L. 125-6, L. 132-30 and L. 132-31, are applicable in the Wallis and Futuna Islands in the version in force prior to the promulgatio…
The rates of the additional taxes levied for the benefit of the public establishments mentioned in articles L. 321-1 and L. 324-1 of the town planning code are, subject to Article 1636 B octies and th…
…ticles 1 to 7a of Regulation (EEC) No 2136/89 of the Council of the European Communities of 21 June 1989, as amended, laying down common marketing standards for preserved sardines; > The provisions of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
