20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 2529 articles for “Art. 31 oct. 1989”
…ovisual or multimedia works for which applications for aid are submitted between 1 October 2020 and 31 December 2021 and for which it is justified that there are particular production or marketing dif…
…l selling price in mainland France of manufactured tobacco is established for each product group by 31 January each year at the latest, on the basis of data relating to all units released for consumpt…
…submission to the Commission nationale de l'informatique et des libertés, pursuant to IV of article 31 of law no. 78-17 of 6 January 1978, a compliance undertaking referring to this article and specif…
…ench Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons was taken pursuant to articles L. 531-24 to L. 531-31 or L. 531-32 to L. 531-35, the written investigation is closed three clear days b…
…decide that there is no need for further investigation or for the acts provided for in articles R. 31 to R. 34. The provisions of article R. 35.
…pe of the first paragraph of article R. 49-36, the departments and units mentioned in article 695-9-31 shall respond, in the event of an emergency, within a maximum of eight hours and, in the absence…
If the agreement provided for in article R. 722-31 of this code contains a clause to this effect or in the absence of an agreement, the State may only cover part of the fees when the number of hours i…
…r checks whether the person is a person convicted of a crime or offence mentioned in article D. 147-31 and against whom socio-judicial supervision has not been ordered. When this is the case, it check…
…se referred to in 1° of I of article L. 4163-7. For insured persons born between 1 January 1960 and 31 December 1962 inclusive, the first ten points registered are reserved for the use referred to in…
The registration of the company in the Trade and Companies Register is governed by articles R. 123-31 and following, subject to the provisions below.A copy of the declaration provided for in Article R…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
