Article L613-34
…credit institutions defined in Article L. 511-1 and the central bodies mentioned in Article L. 511-30 ; 2° Investment firms within the meaning of Article L. 531-4 and branches of third country firms…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 2502 articles for “Art. 30”
…credit institutions defined in Article L. 511-1 and the central bodies mentioned in Article L. 511-30 ; 2° Investment firms within the meaning of Article L. 531-4 and branches of third country firms…
…or chronic illnesses; 2° To present and explain the protocols provided for in II of article R. 2324-30; 3° Helping to implement the measures necessary for the proper adaptation, well-being and develop…
…for fictional and animated audiovisual works and documentary audiovisual works. It is increased to 30% for animated cinematographic works and for cinematographic works other than animated works produ…
…5 19 3 15 20 3 15,5 21 3 16 22 3 16,5 23 3 17 24 3 17,5 25 3 18 26 3 18,5 27 3 19 28 3 19,5 29 3 20 30 and over 3 20 In the event of redundancy in a company usually employing fewer than eleven employe…
…retained within the limit of 25% of overall net income and €18,000.3. The tax reduction is equal to 30% of the sums withheld in 2.The rate mentioned in the first paragraph is increased to 36% when the…
…eductions in the allowance to be provided for pursuant to VII of Article 43 of Law no. 2021-1900 of 30 December 2021 on the finances for 2022.
…isted procreation. This report is sent to the Minister for Health and to the European Commission by 30 June of the year following the year under review at the latest.
…2° The temporary residence permit bearing the wording "ICT trainee" provided for in Article L. 421-30; 3° The temporary residence permit bearing the wording "ICT mobile trainee" provided for in Artic…
…French Commercial Code, and subject to the penalties provided for by articles L. 242-10 and L. 242-30 of said Code and, in the case of bonds, by articles L. 245-8 to L. 245-12 (1° to 5°) and L. 245-1…
…nvironment Code;10° Where applicable, the massif committees provided for in Article 3 of Law no. 85-30 of 9 January 1985 relating to the development and protection of mountain areas.The public persons…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More