Article R712-15
The budget is a single document comprising all the accounts showing the activities carried out directly by the establishment and those which it controls through the intermediary of persons dependent o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2591–2600 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
The budget is a single document comprising all the accounts showing the activities carried out directly by the establishment and those which it controls through the intermediary of persons dependent o…
I.-The provisions of Section 7 of Chapter I of Title I of Book VI of Part One mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the righ…
…the risk analysis and coverage plan. It comprises fire and rescue centres that are classified into main rescue centres and rescue centres. These services and centres may be organised within groups th…
…ator of a tourist residence located in a mountain area within the meaning ofarticle 3 of law no. 85-30 of 9 January 1985 relating to the development and protection of mountain areas, may transfer the…
…r house arrest a foreign national who cannot immediately leave French territory but whose removal remains a reasonable prospect, in the following cases:1° The foreign national is the subject of a deci…
…blic prosecutor, where no plan has been adopted in accordance with the provisions of Article L. 626-30-2 and, where applicable, article L. 626-32 by the classes mentioned in section 3 of chapter VI of…
…ntioned in Article L. 1333-29 of the Public Health Code and the agents mentioned in Article L. 1333-30 of the same code, with regard to the results of assessments relating to the exposure of workers t…
…s relating to the cryptology resources and services referred to in paragraphs III and IV of Article 30 and I of Article 31 of Law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy; 7°…
…ing or facilitating such infringement.II.It is punishable by six months' imprisonment and a fine of 30,000 euros to knowingly procure or offer to another person, directly or indirectly, means designed…
…2013 L. 313-35 to L. 313-41 Order no. 2000-1223 of 14 December 2000 L. 313-42 Order no. 2021-858 of 30 June 2021 L. 313-43 and L. 313-44 Order no. 2000-1223 of 14 December 2000 L. 313-45 Order no. 202…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More