20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3391–3400 of 3521 articles for “Art. 30 juin 2004”
…us, this investigation is carried out under the conditions laid down in article 102 of law no. 2002-303 of 4 March 2002 on patients' rights and the quality of the healthcare system. It carries out all…
…ercising equivalent functions in these undertakings or a central body referred to in Article L. 511-30. The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may appoint any person as a temporary admin…
…event of compulsory liquidation, rank below the commitments mentioned in 3° of I of Article L. 613-30-3. V.-When the collège de résolution notes that, within a category of eligible commitments, the a…
…cation sheet drawn up in accordance with the provisions of article 13 II of decree no. 2021-1926 of 30 December 2021 relating to the contribution to the production of cinematographic and audiovisual w…
…round 85,000, including 75,000 clubs active in Olympic sport. Of this total, it appears that around 30% of competitive sports associations employ one or more employees, mainly because : - Only a third…
…bitants18From 5,000 to 9,999 inhabitants2210,000 to 19,999 inhabitants2620,000 to 29,999 inhabitants3030,000 to 39,999 inhabitants3440,000 to 49,999 inhabitants3850,000 to 74,999 inhabitants40From 75,…
…location of a call number, SIM card number or subscriber identifier (IMSI number). 3.06 € 4.59 € MA 30 MA 31 Subscriber identification based on name or company name and filtering on other criteria, fi…
…Skin (7) - 1-Methylbutyl acetate 210-946-8 626-38-0 270 50 - 540 100 - - - Sec-butyl acetate 203-300-1 105-46-4 241 50 - 723 150 - - Comes into force on 1 March 2022 Pentyl acetate 211-047-3 628-63…
…asing or rental operations with a purchase option. However, the companies mentioned in I of Article 30 of Law no. 80-531 of 15 July 1980 relating to energy savings and the use of heat will be able to…
…one or more of these priority neighbourhoods, up to a limit of a net taxable base set for 2023 at €30,630 and updated each year according to the change in prices. Only establishments with fewer than…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
