Article R123-199
The figures in the notes to the financial statements are, unless there is a duly justified exception, determined in accordance with the same principles and methods as those used to draw up the balance…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 63349 articles for “Art. 3-2° to 4°”
The figures in the notes to the financial statements are, unless there is a duly justified exception, determined in accordance with the same principles and methods as those used to draw up the balance…
If only one partner remains, he may, within a period of one year, transfer part of his shares to a third party entered on the list. Failing this, the company is dissolved on the date on which the peri…
…isabled workers who have signed a prison employment contract by the adapted companies entitles them to financial aid within the limit of the financial envelope set by the rider to the contract signed…
The State entrusts the Agence de services et de paiement with the payment and monitoring of the aids mentioned in article L. 5213-19 of the Code du travail under the following conditions: a) The aid i…
…ing from illness or accident are considered as actual working time. A reduced amount of aid is paid to the company when the employer is obliged, in application of legal or contractual provisions, to m…
…té de placement à prépondérance immobilière à capital variable so provide. Each sub-fund gives rise to the issue of one or more classes of units or shares representing the assets of the undertaking fo…
All modifications relating to 2°, 3° and 4° of II of article R. 4461-32 are subject to prior authorisation after being sent to the competent administrative authority by registered letter with acknowle…
The officers and officials mentioned in article R. 15-33-29-3 without delay to the mayor or, in the case of Paris surveillance officers, to the Prefect of Police and, through the intermediary of the j…
Production companies have the option of investing the sums entered in their automatic audiovisual production account for the production and preparation of audiovisual works that belong to one of the f…
With regard to decisions to open safeguard or receivership or compulsory liquidation proceedings opened on or after 26 June 2018, without prejudice to 1° of Article R. 123-298, the following informati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More