Article D15-5-3
The summary record of police custody provided for in Article 64 shall mention the information given and requests made pursuant to Articles 63-2 to 63-3-1 and the action taken on them, without it being…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 33451 articles for “Art. 3°”
The summary record of police custody provided for in Article 64 shall mention the information given and requests made pursuant to Articles 63-2 to 63-3-1 and the action taken on them, without it being…
…2° of article R. 15-33-29-18 and their alternates and, on the proposal of the members mentioned in 3° and 4° of the same article, the representatives of the latter, are appointed by joint order of th…
…ed in the processing are as follows: 1° Identification data; 2° Data relating to professional life; 3° Data relating to criminal offences and convictions or security measures. An order issued by the M…
…of the technical and administrative staff involved, as well as the related social security charges;3° Depreciation of fixed assets created or acquired as new and allocated directly to the pre-product…
…specifications may be consulted, during this period, in electronic form on the Institute's website; 3° That any person may submit observations within this same period, in accordance with the procedure…
The amount of rent for renewed or revised leases must correspond to the rental value. Failing agreement, this value is determined on the basis of: 1 The characteristics of the premises in question; 2…
When the request for redemption of electronic money is made within one year of the term stipulated in the contract between an electronic money institution carrying out hybrid activities within the mea…
…directors or managers, and a majority of their directors, who are French nationals or equivalent; 3° They must not be controlled by one or more natural or legal persons who are nationals of a countr…
In Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Reunion and Mayotte, the exercise by a foreign national of a salaried professional activity is authorised under the conditions defined by articles R. 5221-1 t…
The amount of the lump-sum contribution representing the costs of removing the foreign national from French territory provided for in article L. 822-2 is set by order of the Minister for Immigration a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More