Article R5211-3
…Products which, because of their principal mode of action, are considered to be medicinal products; 3° Cosmetic products;4° Human blood, blood products, blood cells of human origin or devices containi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 33451 articles for “Art. 3°”
…Products which, because of their principal mode of action, are considered to be medicinal products; 3° Cosmetic products;4° Human blood, blood products, blood cells of human origin or devices containi…
…ises in the prison intended for consultations, care and examinations, and ensures their maintenance;3° It provides for the supply and transport of products and small items of equipment for medical use…
…Corsica;2° A departmental council president; and in Corsica, the president of the executive council;3° A representative of the local authority groupings;4° One representative of the communes ;5° Two r…
…132-1; -the contractualisation policy with authorisation holders and other health service providers.3° It may prepare an opinion on the areas mentioned in 1° and 2° of article L. 1434-4 under the cond…
…rotection or safeguarding of persons on board ships or aircraft, and which is not worn permanently; 3° Equipment for self-defence against aggression, such as aerosol dispensers and individual deterren…
…ft used for this transport meet the minimum standards set out in articles R. 6312-25 to R. 6312-27; 3° The company's organisation ensures the presence of a doctor or, failing this, a nurse for all med…
In compliance with the missions set out in article L. 5214-3, the agreement on objectives determines in particular: 1° The reciprocal commitments contributing to coherence between common law employmen…
To determine the time from which a new payment notice may be issued, the following shall be taken into account: 1° In the absence of any proof of immediate payment of the fee affixed to the vehicle or…
…is replaced by the reference to the communes located within the territory of the metropolis of Lyon;3° The reference to the inter-communal commission for accessibility to disabled persons is replaced…
The opinion issued by the Social and Economic Committee as part of the consultation carried out in application of article L. 2421-3 is expressed by secret ballot after hearing the interested party.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More