Article L132-31
In the case of a commissioned work used for advertising, the contract between the producer and the author entails, unless there is a clause to the contrary, the transfer to the producer of the rights…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5151–5160 of 47428 articles for “Art. 3 mai 2007”
In the case of a commissioned work used for advertising, the contract between the producer and the author entails, unless there is a clause to the contrary, the transfer to the producer of the rights…
In exceptional cases, foreign nationals who have been placed in the care of child welfare or a trustworthy third party between the ages of sixteen and eighteen and who can prove that they have been un…
If the civil party does not understand the French language, he or she is entitled, at his or her request, to the assistance of an interpreter and to the translation, into a language that he or she und…
…r, without prejudice to the prerogatives of the liberty and custody judge provided for in articles 63-4-2 and 706-88 to 706-88-2 in relation to extending the measure beyond the forty-eighth hour and p…
Financial securities issued on French territory and subject to French law are registered either in a securities account held by the issuer or by one of the intermediaries mentioned in 2° to 7° of Arti…
…the event of exercise of the right of cancellation pursuant to the first paragraph of Article L. 113-12-2 of the Insurance Code or the third paragraph of Article L. 221-10 of the Code de la mutualité…
Honorary status is conferred by the State representative in the department on former mayors, deputy mayors and deputy mayors who have held municipal office for at least eighteen years. Municipal terms…
Retirement pensions already liquidated and rights acquired before 30 March 1992 by elected municipal officials continue to be honoured by the institutions and bodies with which they have been constitu…
The principles governing elections to the various councils of the Ordre des pharmaciens are laid down by decree. An electoral regulation drawn up by the national council of the order lays down the pro…
…tising the profession in France or abroad, or suspended under the conditions set out in article L. 4311-26. However, if the applicant is banned from practising the profession in a country other than a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More