Article L5741-3
I. - When the perimeter of the territorial and rural balance cluster corresponds to that of a territorial coherence scheme, the cluster may be entrusted, by the public establishments of inter-communal…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3671–3680 of 47428 articles for “Art. 3 mai 2007”
I. - When the perimeter of the territorial and rural balance cluster corresponds to that of a territorial coherence scheme, the cluster may be entrusted, by the public establishments of inter-communal…
Candidates for the "brevet professionnel de préparateur en pharmacie" must, on the date on which they sit the examination as a whole or the last unit entitling them to the award of the diploma, provid…
…of employment relating to the practice of such an activity, entered into through its intermediary; 3° Contracts referred to in the third paragraph of Article L. 222-5, pursuant to which he brings tog…
The General Manager attends meetings of the Board of Directors in an advisory capacity.
…ecting medico-economic activity and data from health care institutions referred to in Article L. 6113-8 , as well as processing the information referred to in the same article; 1° bis Drawing up, coll…
For the allocation of automatic financial aid for the creation and modernisation of cinemas, the automatic cinema exhibition account is opened for each cinema in the name of the owner of the business…
For the application of article L. 4112-2 to Wallis and Futuna and until the creation of the competent order in application of the provisions of article L. 4421-9, the second paragraph of article L. 41…
The Commission des aides à la distribution cinématographique may also be asked for its opinion:1° When it appears that the distribution company has not fulfilled the commitments it made in the agreeme…
Advances may be granted to production companies which, either in respect of audiovisual works they have previously produced during the current year, or in respect of new audiovisual works for which th…
The same author may not submit, individually or jointly, more than five applications per year for all the grants awarded to authors in application of this chapter.The same author may submit, individua…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More